Amorphis
Skyforger

C'est l'été, ou presque. Les abeilles batifolent joyeusement dans les parterres de fleurs, l'arrosage automatique abreuve généreusement le rosier et les pétunias, la graisse des merguez coule abondamment sur les braises du barbequ'... Bref, voici venir à grands pas le temps des cornets vanille-fraise, des seins généreux luisant d'écran total et du numéro spécial Juillet/Août de Télé 7 jours avec ses pleines brouettes de grilles de sudoku et de mots fléchés. Toujours en phase avec l'actualité, Thrasho vous propose un petit inventaire des indispensables à amener avec vous à la plage...

Salut les p'tis loups! Alors comme ça on veut faire bronzette mais on a peur d'oublier quelque chose? Faites confiance à Thrasho Plage Magazine pour penser à votre place! On va détailler ensemble les 10 indispensables que tout bon métalleux doit avoir avec lui cet été, parce qu'on est pas des lopettes! Et parce qu'on est des gars cool à Thrasho, on a demandé à Tomi Koivusaari d'Amorphis de nous donner son avis! Arretez de mouiller les filles, y'a déjà assez d'eau par terre! C'est parti!



Et oui mon ami, tu n'aimes pas que tes bières soient chaudes, et sur la plage ça tape ! Il te faudra donc une glacière de compet', capable de rester aussi froide qu'un fjord Finlandais malgré la chaleur.
Notre ami d'Amorphis approuve : « yeah on aime les glacières nous, ça nous rappelle le pays, même si maintenant avec « Skyforger » our new album on a quitté la mélancolie de nos premiers albums pour une musique more, hot, plus chaude u see ? »






INDISPENSABLE ! Outre ses vertus désaltérantes, ta copine la binouze aura plusieurs utilités : te maintenir dans un état propice à la chasse aux baleines (ou aux sirènes, cela dépend de l'espace rempli par le maillot !), te donner une haleine fraîche et mentholée (enfin, presque !), et puis toutes ces bulles ça ne peut pas faire de mal ! N'oublie pas de conserver tes bouteilles vides, elles te serviront à jouer au Cap's avec tes potes, ou si tu te sens l'âme d'un musicien en herbe à t'en servir comme d'un ocarina fait maison !
« Nous chez Amorphis on en buvait 3 packs par jour, ça nous aidait à composer des hits like you will find plenty on « Skyforger ». We took the idée chez nos confrères d'In Flames, they were playing death mélodique before, like us, et now qu'ils tournent à la Carlsberg ils font de la soupe...hum sorry i wanted to say de la music more accessible u see ? Exactement like us ! »






Et oui il en faut aussi ! Tu ne sors pas souvent de chez toi, trop occupé à regarder des clips sur Youtube ou à lire les chroniques de ces bouffons de Thrashocore. Ton petit corps n'a donc pas tellement l'habitude du soleil, protèges toi ! N'oublie pas d'en mettre sur ta tête, et même tout là haut, malgré tes longs cheveux tu sais bien que la calvitie te guette : ce serait dommage de repartir de St Trop' avec le nez rouge de Bozo tatoué sur ton crâne !
« Yeah definitly you need to take some « creme solaire » with you, that's important. Our new album "Skyforger" a une pochette very sunny, we hope you'll like it! Music's also very "peaceful", very "ensolleillée', like you French people say!"






Se baigner, draguer ou boire de la mousseuse c'est bien, mais tu as toujours aimé les travaux pratiques et y'a pas de raison de t'en passer sous prétexte que t'es plus en cours de Techno ! Alors pelle et râteau seront tes meilleurs outils pour laisser libre cours à tes talents d'artistes et créer avec du sable : monuments connus, montgolfières ou organes génitaux fais toi plaisir la plage t'appartient !
« Our chanteur adore les chateaux de sable, ça vient de son background heavy you see. He makes a lot of chant clair, you see there's less growls on Skyforger than on nos précédents albums, excepté on « Majestic Beast » »







La crème solaire ça ne suffit pas mon pote ! Pense aussi à ton bob, parce que quand tu feras les 10 m qui te séparent de la mer tu ne pourras pas compter sur ton parasol Orangina ! Et on ne voudrait pas que tu te tapes une insolation, tu te souviens de tous ces ratés que ça a provoqué ? « The Unspoken King », « Come Clarity », « Reinkaos » ? Je pense que tu as compris !
« Yes yes insolation is not good for you metalhead. By the way sur notre new album you'll find some very catchy songs, like "Silver Bride" or "Course of Fate"! Enjoy!"






Pour avoir le look qui tue, il te faut des lunettes de soleil. Point. Pense quand même à les enlever de temps en temps, sinon ton cerveau risque de fondre ! (Regarde ce qui est arrivé à Philippe Manoeuvre !!)
« On Skyforger, we didn't porter des lunettes de soleil, since ce n'est pas vraiment pratique pour play nos instruments. But i hope you won't care, since our musicianship is still very high : "nous jouons avec une sensibilité et un doigté majestueux !" like you say in French yeah"








Je sais que tu rêves de te balader à oilpé, mais fais toi une raison : la France n'est pas encore prête à recevoir ton doux corps d'Apollon dans sa pleine nudité. Revêt donc dans les cabines de douche ton maillot de bain : nous te laissons le choix du motif !
« When nous avons enregistrés Skyforger nous n'avions pas de maillot de bain : it's cold in Finland ! But i can definitly say that Jan, our guitar player, was wearing a string when he a enregistré tous ces solos de guitare. Et he ne portait no sous-vetement when he played piano on "Sampo" or "From The Heaven Of My Heart"!






Ta plante des pieds a beau avoir connu des moments difficiles, je doute sincèrement qu'elle apprécie un sable chauffé à blanc. C'est pour ton bien qu'on te dit d'y penser, tu verras aussi qu'il est bien agréable d'avoir un intermédiaire entre ton pied et le vomi de Joe, ton pote qui tient pas l'alcool !
« If je peux te give one conseil my friend, it's de ne pas porter de chausettes avec tes tongs. It's bad for ladies. The guys from Nuclear Blast, our German label, ils ont pas baisés since World War II! "






Indispensable pour avoir l'air cultivé sur la plage, ton mag' métal sera ton meilleur compagnon de tes longues séances de bronzette. Outre les infos métal totalement dépassées que tu y glaneras (facile pour draguer : « salut poupée, tu savais que Metallica allait sortir le successeur de « Reload » cette année ?), il te protègera du soleil lorsque le copain de la « poupée » précédente t'aura piqué ton bob et fracassé tes lunettes. Tu découvriras aussi que ton mag métal est très pratique si tu es sujet à de fréquentes coliques ! Pour le mag', on te laisse le choix : branchouille avec « Hard N' Heavy », trve avec « Metallian » ou décalé avec « Jeune et Jolie » !
« We, in Amorphis, don't read any magazines : we only read Thrashocore.com . But parce we don't parler français, we pas comprendre so we just look at the nice images from your website: nice work Dead!"






Et oui le plus important dans tout ça c'est bien ton Aïe Paude Teutch ! Pour rester connecté au fabuleux monde du Web, et surtout à ton non moins fabuleux webzine métal préféré.
« Yeah, it was Tomi from Amorphis, cheers to all French Metalhead and Thrashocore.com is da best french webzine in da world ! Horns up!"